1日1名言！名言から英語を学ぼう！part 4

1日1名言！

はい！どうもこんにちはClover🍀です！

本日の名言は…

Change before you have to.

意味「変革せよ。変革を迫られる前に。」

出典

Jack Welch（ジャック・ウェルチ）

(実業家、1935〜2020)

今回は前回と同じ命令文です。

changeは動詞として扱います。

次にbefore は前置詞、接続詞、副詞として使うことができ、それぞれ使い方が違います。

今回は接続詞のbefore の使い方について説明します。

beforeは「〜する前に」という意味で使います。

接続詞として使う場合は、後ろに主語＋動詞がからことになります。

そして、最後のhave toは義務や必要を表す助動詞です。あれ、動詞じゃなくて？と思うかもしれませんが、今回の文で動詞は省略されています。

英語は同じ言葉の繰り返しを嫌う言語です。

今回はhave to の後ろのchange が文頭と被るので省略されてることになります。

つまり、本来ならhave to の後ろにはchange があるので、changeも訳します。

最後に

省略は初めのうちはややこしいと思いますが慣れてくるとわかるようになってきますので、あまり難しく考えすぎないように頑張りましょう！

本日の1日1名言でした！